《本格復刻画・名画》仏教伝来(ぶっきょうでんらい) 平山郁夫

TOP > 商品別から探す > 絵画 > 名画 > 巧藝画
TOP > 商品別から探す > 絵画 > 日本画 > 名画 > 平山郁夫

名画を本格的に復刻(文章・榎本高行）

「本物の迫力がある、みずみずしい複製画。」

「巧藝画」を初めて見たときの印象です。

名画の複製なので、コピー印刷のはず。

でも、目を近づけると、絵の具の厚みを感じ、
色も塗りたてのように生き生きしています。
本当に絵の具が塗ってあるように見えます。

「模写」という、原画を見ながら絵師が
本物に似せて描く画法があります。

こちらは本当に絵の具を使って描くので、
実物感は出ますが、輪郭など微妙に描き手の
くせが出て、本物と異なる印象が出ます。

でも巧藝画は、本物と同じ輪郭に見え、
「模写」とも思えません。

「どうやって描いてるのだろう？」

この疑問を制作元の大塚巧藝新社に確認すると、

「絵師が、本当に絵の具を塗っています。
　また、なるべく原画と同じ塗料を使用し、制作しています。」

「模写と違って、原画を撮影して、線を印刷しているので、
　原画とまったく同じ輪郭となります。」

との回答が。

まさに、名画の「復刻」です。

大正時代から続く老舗制作元

大塚巧藝新社は、そもそも大正時代から絵画の復刻を
手がけ続ける老舗企業。

横山大観の提唱で、彼自身の作品を複製したのがはじまりです。

原画を写真撮影し、横山大観の使った紙、墨を用いて複製を制作。
その複製画は、専門家も真偽の判断ができなかったそうです。

今も、遺産相続でご遺族が譲り受けた美術品を鑑定して
もらったところ、真作でなく実は、「巧藝画」だった
ということがあるようです。。。

現在では、真作と区別するために、落款印章を
「巧藝画」印に変更。

落款印を押さない西洋画などでは、品質保証もかねて、
通し番号入りの「保証シール」が額裏にはり付けられています。

その後、フェルメール作品を複製するときも、
原画と同じ青いラピスラズリを使うなど、
創業時のよさを残しながら、より精巧な
新しい技術を取り入れ、今に至ります。

熟練の絵師による制作

復刻を担当するのは熟練の絵師。

絵画の復刻に携わって30年以上の福島氏など
熟練の絵師によって制作されています。

やはり、作品の出来は制作者の腕前にに左右されます。
大切なポイントです。

《福島武史略歴》
昭和28年埼玉県生まれ。昭和52年東京芸術大学を卒業後、
30数年にわたり大塚巧藝新社において絵画の修復や復刻画の
制作を手がける。全国の博物館・美術館所蔵品の修復、修理を
てがける。

【主な復刻業務】
洛中洛外図（上杉本）（米沢市立博物館）
江戸図屏風（国立歴史民俗博物館）
清水寺縁起絵巻（清水寺）
法華堂根本曼荼羅（ボストン美術館蔵）（東大寺）
高橋由一「愛宕山から品川沖を望む」（港区立郷土資料館）

原画。名作だが色のくすみが気になる。

原画を印刷したものに、絵師が
ラピスラズリなどで、色をつけ、
完成した「巧藝画」。
肌の色、青いターバンが
みずみずしく復活。

ラピスラズリ（宝石）を砕いた粉末。
フェルメールがこの絵を描くとき使用。
宝石を使用して鮮やかさを表現した。

ラピスラズリなど使用した
絵師による復刻作業風景

　通し番号入りの品質保証シール

　横山大観「桜富士」

商品番号

#OK-EA076OS435

商品名

《本格復刻画・名画》仏教伝来(ぶっきょうでんらい) 平山郁夫

販売価格

150,000円(税込165,000円)

購入数

【商品の説明　】

故郷・広島で被爆した平山郁夫は後遺症に苦しんでいた。
死の危険を目前にして「平和の祈りを注ぎ込んだ作品を
描きたい・・・」という一途な想いから描きあげた会心作。

中国唐朝の名僧である玄奘三蔵がインドへ求法の命がけの
旅に出た姿を表現し、彼の画家としての出発点とした。

【平山郁夫プロフィール】
昭和5年(1930)6月15日、広島県瀬戸田町（現・尾道市）生まれ
東京美術学校日本画科卒業。
昭和27年(1952)美術学校卒業と同時に東京芸術大学に奉職、
平成7年(1995)学長で退官。
平成13年(2001)から17年(2005)まで、再度東京芸術大学長をつとめる。

昭和28年(1953)、「家路」で院展初入選。
昭和39年(1964)、日本美術院同人に。
日本美術院理事長平成10年(1998)文化勲章を受章。
ほかに、ユネスコ親善大使・世界遺産担当特別顧問、
東京国立博物館特任館長、文化財赤十字活動を提唱する
文化財保護・芸術研究助成財団の理事長などをつとめた。
平成21年12月2日永眠（満79歳）。

　仕様

サイズ/重さ

　画寸：縦43.0×横53.0cm
　額寸：縦62.0×横72.0cm
　重さ：約5.0kg

材質

　額装：特装金泥仕立額・黄袋・差し箱・合箱入

特徴	技法：特殊美術印刷・シルクスクリーン・岩絵具仕上げ

作家名	平山郁夫(1930-2009)

　特記事項

　　限定生産品です。突然の品切れにより作品をご用意できない
　　場合もあります。その際はご容赦ください。　

平山郁夫のテーマについて

これといった絵の主題・ライフワークを見つけられなかった
若かりしころの平山郁夫。

「「仏教伝来」という絵には、無心に近い状態で打ち込めた。」
「原爆症から救われたいと願う気持ちを三蔵法師の
姿を描く筆にこめられた」と感じる。

その後、一作一作と積み重ねていくうちに、
仏教というファインダーをとおして東西文化の
歴史を通して東西文化交流の歴史を自分なりに
追い求めてみようと、「自分の世界」を固めていった。

「生命力のある絵」を描きたい

日本の文化が、生命力ある存在となってほしいと思う。
それには、何が必要なのか－。

月並みかもしれないが、人間への理解、
人への情愛だ、と信じている。

日本国内の花を描くときに、その花に自分は
何を感じ、何を見ようとしているのか。

また、外国に出かけていって遺跡を描くとき、
その人は一体、何を感じ、何を思うのか。

人間としての情愛に満ちることはなかなか
難しいとしても、人間としての情愛に欠けるようでは、
そこに生きる人々と言葉を交わして理解を深めることも、
そこに咲く花を味わうことも、そしてそこの歴史の
そこに流れるものを理解することもできないだろう。

わたしたち画家は、絵という表現方法を使って
多くの人たちと会話を交わそうとしているのかもしれない。

その絵の前に立ち止まった人が、もし感動するとすれば、
それはその絵から「愛」を感じたからではないだろうか。

モナリザにいまだに多くの人たちが感動するのも、
その絵から人間への情愛を感じるからだ、と私は思っている。
言い換えれば、技法がいくら新鮮で独創的であろうと、
後の世の人に真似されたらおしまいである。

だが、人間への情愛に裏打ちされた表現は、
真似しようにも限界がある。

「生命力のある絵」を描きたいと、と私は常に心がけている

参考文献：「生かされて、生きる平山郁夫・著角川文庫刊」

風景写真や風景画（絵画）などのアートをインテリアとしてお部屋に飾り、
癒やしの空間を演出しませんか？

新築祝、開店祝、結婚祝や誕生祝などのおしゃれなギフト（プレゼント）としても好評です

絵といえば、ピカソ、ルノワール、ゴッホのひまわりといった名画が有名。
そのほか、フェルメールの青いターバンの少女（真珠の耳飾りの少女）を思い浮かべる人も多いはずです。

西洋画だけでなく、赤富士・富士山や桜といった日本画もよく聞きます。

アートはインテリアとしてリビングの壁に似合うことも大切です。
たとえばディズニーのようなかわいい壁掛け・壁飾りもおすすめ。

絵画は癒し効果もあるので、プレゼントとしてのご利用も多いです。

納期目安：この作品は、通常１週間かからないぐらいから２週間のお届けです。お急ぎの場合は、ご相談くださいませ。精一杯対応いたします。

商品番号

#OK-EA076OS435

商品名

《本格復刻画・名画》仏教伝来(ぶっきょうでんらい) 平山郁夫

販売価格

150,000円(税込165,000円)

購入数

この商品について問い合わせる
この商品を友達に教える
買い物を続ける
レビューを見る(0件)
レビューを投稿

人気作品紹介

ひまわりの丘1 スペイン・アンダルシア
10,000円(税込11,000円）

スペインのアンダルシア地方のひまわり畑をモチーフに、明るくさわやかな風景をイメージして制作された創作アートです。

あゆわら創業期から続く、オリジナルアート。署名、ロット番号入りでの販売となります。

壁掛け桜皮細工（かばざいく）
18,000円(税込19,800円）

200年以上続く日本の伝統工芸桜皮細工。

その伝統工芸を今どきの家に似合うようシンプルに新しくデザイン。

発売開始が日経新聞で記事になりました。

楽天ランキング1位も受賞した人気作。

あゆわらオリジナル企画・販売作品です。

リーフパネルモンステラ
4,999円(税込5,499円）

両面ガラスで背景が透ける珍しいフレームに、模造の葉っぱを配置。

植物は、主張が強すぎず、どこでも飾りやすい。

水やりも必要なく、枯れないし、壁掛けなので場所もとらない。

手軽なみどりなのが人気の理由。

アートフォト青空と雲
10,000円(税込11,000円）

青い空に白い雲、緑の大地。

これぞ、北海道富良野という印象の風景。雲の形から風を感じます。

ここに行って、しばらく寝そべりたいです。

モネ庭園のアーチスト
15,454円(税込16,999円）

印象派の大画家クロード・モネ作
「アルジャントイユのモネの庭」の複製画です。
鮮やかなダリアの群生と庭に佇む男女の対比が印象的です。

109cmｘ44cmという迫力あるサイズでこのお値段。
しかも、絵の表面に手作業でデコボコをつけ油絵の質感を表現するゲル加工付き。

アートフラワーゴールドエース
10,580円(税込11,638円）

枯れない・清潔・手間いらず。
お花育てが苦手な人にも好評。

生花と違い、雑菌が少なく、水やりなどのお世話も必要なし。

飾れる期間を考えると経済的。
光触媒で消臭・抗菌効果も。

お祝いでも定番人気です。

アートパネル　レモネード
2,250円(税込2,475円）

かわいらしいサイズでお求めやすい価格のアートパネル。
トイレのワンポイントにもピッタリ。
レモンにちなんだ英語の格言入り。
"If life gives you a lemon,make lemonade"
「運命が（酸っぱい）レモンをくれたら、それでレモネードを作ろう」

ミディ胡蝶蘭（生花）
4,800円(税込5,280円）

かわいらしいお花が特徴的。
黄色や白の品種、他サイズも取り揃えています。

品種改良により9か月も咲き続けるほど強い品種も登場。
世界らん展日本大賞など各賞受賞。

お誕生日祝いでも好評です。
黄色や白の品種、他サイズも取り揃えています。

アートフレーム虹
2,250円(税込2,475円）

虹さんが帽子をかぶってる。

虹に書いてあるメッセージは、
「I wish you are always Smiling.（ずっと笑顔でいられますように）」。

飾ってると、毎日笑顔で過ごせそう♪

レントゲンフォトレッドマグノリア
22,579円(税込24,838円）

お花のレントゲン写真。

通常の写真撮影ではこのように透けません。
お花のかれんさ、生命力を感じるアート。

ゲルアート目ざめのキス
7,675円(税込8,443円）

青く広がる海。白い雲。

地中海でしょうか。
眺めていると潮風を感じそう。

絵の表面に手作業でデコボコをつけ油絵の質感を表現するゲル加工アートです。

アートグリーン壁掛けフィロ
3,579円(税込3,938円）

光触媒フェイクグリーンの壁掛け。
壁に飾って、お部屋にナチュラルなグリーンをプラス。

枯れない上に、水やりの必要もない手間いらず。
光触媒の消臭機能付き。

みどりは、洋室・和室どのお部屋にも合う万能アートです。

ゲルアートサマーコーブ
10,210円(税込11,231円）

海沿いに立ち並ぶカラフルな家。
青い海にのんびり浮かぶ白いヨット。
オレンジ・赤・黄色。あざやかなお花が咲く美しい庭。

こういう場所でのんびりしてみたい。

絵の表面にデコボコをつけ油絵の質感を表現するゲル加工。
1点1点手作業で制作しています。