風鈴吊灯籠(小) 黒伝統工芸南部鉄器岩鋳謹製音風景余韻の残る音創業100年日本製おしゃれカラフルギフト夏の音風が待ち遠しい音色

4,500円(税込4,950円)

商品説明

【商品の説明】
伝統工芸品南部鉄器の風鈴。「ち～～ん」と、長く澄んだ音色が美しい。夏を涼やかにする日本の音風景です。
製作は南部鉄器を作り続けて100年を超える老舗企業岩鋳さん。
昔ながらの伝統工芸の技法を踏まえながら、改良を加え、大量生産に成功。伝統工芸品は少量販売のイメージが強いですが、なんと年間100万個以上の南部鉄器を製造・販売しているとのこと。
伝統と革新のたまものと感じます。

　仕様

サイズ

　8.5x8.5xH7.5cm

重さ

　約420ｇ

素材

　鋳鉄

原産国

　日本

付属品

　短冊・振り子

　特記事項

・限定生産品です。突然の品切れにより作品をご用意できない場合もあります。その際はご容赦ください。　

・作品改良のため、仕様を変更する場合があります。

風が待ち遠しい音色
チーンときれいな音色、南部鉄器ならではの余韻の残る涼しい音。
創業100年を超える老舗の岩鋳謹製、日本製の伝統工芸品です。

音の風景
染みわたる音色は夏の音。涼やかな気持ちになります。
風鈴はもともと、厄除け・魔除けのための物。
お寺の四隅に飾られ、音色が魔を払ってくれると信じられています。

落としても割れない鉄の風鈴
澄んだ音の鉄器製風鈴は、落としても割れない。
伝統工芸品なのにカラフルなので、インテリアとしてもおしゃれでかわいい。
メイドインジャパンなので、外国へのギフト・プレゼント、お祝いで好評。

音の風景「風鈴」
（文章：あゆわら代表榎本）

「りーーん」。澄み渡る余韻ある涼しい音色。
この音を聞くと、夏を感じます。まさに音の「風景」。

風景の感動を企画・提案する風景専門店あゆわら。
絵だけでなく、映像や世界の名水など五感に訴えかけるさまざまな「風景」を提案しています。

「「音の風景」ってなんだろう？」と、ずっと考え続け、たどり着いたのが「風鈴」。
鉄器特有の余韻ある音色で、夏の涼を感じてもらえたら、うれしいです。

南部鉄器を作り続けて100年

この南部鉄器を生産しているのは、岩手の老舗企業岩鋳さん。
1902年の創業から一貫して鉄器を作り続けています。

伝統工芸品は、品質は確かなものの、作る手間がかかるので、高額で少量生産の印象があります。岩鋳さんも生産数はそこまで多くないと思っていたら、年間の生産数が100万個を超えるとのこと！

逆に、大量生産なので、品質が心配になります。確認したところ、製法自体は昔ながらの南部鉄器の手法を踏襲しているんだそうです。

例えば、溶けた鉄を流す鋳型は、南部鉄器では砂・土(粘土)で出来ていて、4回ほどの生産で型が壊れます。この鋳型を、手で作っていては、100万個の製造は困難なはず。金型など固い素材に変更していると思ったら、昔と変わらず砂の鋳型を使っているとのこと。鋳型を作る金型を作り、鋳型作りを効率化させているんだそうです。

このような効率化を重ね、大量生産を実現。
また、旧来の黒い鉄器以外に、色つけの技術を磨き、白や青・赤などカラフルな南部鉄器も生み出しました。

伝統を守りつつ、革新し続ける工芸品です。

風鈴の由来はお寺の魔除け・厄よけ

風鈴はそもそもお寺やお堂に飾られる風鐸が由来。
風鐸の音は、魔除けや厄よけの力があると言われています。
確かに、この澄んだ音色は魔を払ってくれそう。
風鈴の音色も、ご自宅で、家や家族を災厄から守ってくれそうです。